-
1 стоимость
ж.1) эк. valeur f; coût mприбавочная стоимость — plus-value f (pl plus-values)2) ( цена) prix m, valeur fобщей стоимостью в... — d'une valeur totale de... -
2 valeur d'échange
Le dictionnaire commercial Français-Russe > valeur d'échange
-
3 valeur
fvaleur d'usage [usuelle, utile, d'utilité] — потребительная стоимостьvaleur commerciale du rouble — товарный рубльvaleur ajoutée эк. — добавленная стоимостьtaxe à la valeur ajoutée — налог на добавленную стоимостьapprécier à sa juste valeur — 1) оценивать по действительной стоимости 2) перен. оценивать по достоинствуêtre en valeur — цениться, быть в ценеmettre en valeur — 1) извлекать доход, пользу 2) перен. подчёркивать, выделять; придавать цену; делать ещё лучшеmettre en valeur un dessin — выигрышно поместить рисунокd'une valeur totale de... — общей стоимостью в...de [d'une] grande valeur — 1) большой ценности 2) достойныйde peu de valeur, sans valeur — не представляющий большой ценности, малоценный2) фин.valeurs mobilières — процентная бумага, акция, облигацияporteur de valeurs — держатель ценных бумаг3) значение, достоинство, сила; качество; величинаla valeur d'une méthode — эффективность метода4) перен. ценность; оценкаéchelle des valeurs — шкала ценностейles valeurs morales — моральные, нравственные ценности5)6) юр. законность8) мат. величина9) примерная величина, ёмкость10) жив. валёр11) муз. длительность (ноты, паузы)12) лог. -
4 меновой
-
5 valeur d'échange
сущ.общ. меновая стоимость
См. также в других словарях:
МЕНОВАЯ СТОИМОСТЬ — (exchange value) Количественное соотношение, выражающее стоимость одного товара через стоимость другого. Например, если пару ботинок можно обменять на два стула, то это значит, что меновая стоимость пары ботинок составляет два стула, а меновая… … Политология. Словарь.
Меновая стоимость — в широком смысле способность товара или услуги обмениваться на другие товары или услуги. По английски: Value in exchange См. также: Стоимость Стоимость активов Финансовый словарь Финам. Меновая стоимость Меновая стоимость текущая стоимость прав… … Финансовый словарь
МЕНОВАЯ СТОИМОСТЬ — см. СТОИМОСТЬ МЕНОВАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
меновая стоимость — рыночная стоимость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Меновая стоимость — в широком смысле способность товара или услуги обмениваться на другие товары или услуги. текущая стоимость прав на будущие доходы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МЕНОВАЯ СТОИМОСТЬ — согласно марксистской экономической доктрине возможность товара быть обмененным на другой товар в определенной пропорции, находящая свое выражение в денежной стоимости, в цене товара. Отличается от потребительной стоимости, характеризующей товар… … Экономический словарь
Меновая стоимость — (value in exchange) это сумма денег или покупательная сила (в виде товаров или услуг), за которую наиболее вероятно может быть продана недвижимость. Меновая стоимость, таким образом, является синонимом объективной стоимости или рыночной стоимости … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Меновая стоимость — Стоимость основа количественных соотношений при эквивалентном обмене. Разные экономические школы природу стоимости объясняют по разному: затратами рабочего времени, балансом спроса и предложения, издержками производства, предельной полезностью.… … Википедия
МЕНОВАЯ СТОИМОСТЬ — (exchange value) см. Потребительная стоимость и меновая стоимость … Большой толковый социологический словарь
Меновая стоимость — см. в ст. Стоимость … Большая советская энциклопедия
меновая стоимость — Syn: рыночная стоимость … Тезаурус русской деловой лексики